Старые песни.

Потолок ледяной, дверь скрипучая
За шершавой стеной тьма колючая
Как пойдешь за порог всюду иней
А из окон парок синий – синий.

Это канонический вариант, мы же в детстве пели по-другому:

Потолок весь в крови, дверь шатается
За шершавой стеной труп валяется
Как пойдешь за порог – всюду кости
А у Бабы Яги пляшут гости.

А так мой ребенок развлекается:

Ice ceiling, ice ceiling, door скрипучая
За шершавой, the wall dark колючая
Как you’ll cross the threshold всюду bones
А у бабы Яги dancing hostess
(правильнее, конечно, hosts, но звучит хуже):)

Вот зуб даю, у вас были свои варианты.