lisiy_hvost: (Default)
[personal profile] lisiy_hvost
Жизнь это постоянная дихотомия. Ты раздумываешь стоит ли строить куры португезу, взвешивая и то, что он моложе, как минимум, лет на десять, и то что ты по-португальски изъясняться сможешь лишь только в следующей жизни, зная из родственного испанского лишь Hasta manana да Hasta la vista. Тем временем же тебя совершенно неожиданно приглашает на ужин кхм, пожилой такой дядька, с лысиной посреди гривы кучерявых волос.
Причем, что характерно, и благоволение к красавчику и отказ лысому дядьке ничего не изменит.
Потому что нет времени ни на что.
И уж личная жизнь даже не в первой пятерке первоочередно-решаемых задач.
А теперь быстренько накидайте мне идей для сублимации, а то призрак голодной стервы-суки уже замаячил на горизонте. Френды вы, или где?
Ну или на худой конец, придумайте как растянуть сутки до тридцати шести часов. Тоже буду признательна до невозможности.
It's her eggo. Terrible thing, a big eggo. ("Witches abroad") Пратчетт, конечно. :)

Апд. И ведь не одна ж добрая душа так и ни подала ни одной конструктивной мысли.

Date: 2009-03-03 10:11 pm (UTC)
From: [identity profile] alergy.livejournal.com
Что такое "строить куры" я из общего смысла текста понял, но странно, никогда не слышал этого выражения. Что есть конкретно куры в данном понимании вопроса?

Date: 2009-03-03 10:15 pm (UTC)
From: [identity profile] lisiy-hvost.livejournal.com
Старомодное дореволюционное выражение, пошло из французского faire la cour - ухаживать, у меня так бабушка говорила. :)

Date: 2009-03-03 10:16 pm (UTC)
From: [identity profile] necroleek.livejournal.com
Ну ты скажешь. У меня тоже лысина, но я еще вполне молодой дядька. :)
А если по душе второй, могу дать Розетта Стоун с португальским языком. :)
Ты кстати, разобралась с установкой?
Тебе сегодня из Оранжа отчет пришел за очередной месяц.

Date: 2009-03-03 10:17 pm (UTC)
From: [identity profile] lisiy-hvost.livejournal.com
Боюсь даже спрашивать сколько. :)

Date: 2009-03-03 10:27 pm (UTC)
From: [identity profile] necroleek.livejournal.com
Я не открывал конверт - он же твой.
Но если хочешь, могу открыть и написать. И стереть коммент.

Date: 2009-03-03 10:29 pm (UTC)
From: [identity profile] lisiy-hvost.livejournal.com
Жень, посмотри пожалуйста, и как там - со счета снимут в банке или с карты?

Date: 2009-03-03 10:18 pm (UTC)
From: [identity profile] alergy.livejournal.com
У тебя ж нет курчавых волос вокруг лысины. А такая пикантность очень на любителя.

Date: 2009-03-03 10:21 pm (UTC)
From: [identity profile] lisiy-hvost.livejournal.com
Факт. :)

Date: 2009-03-03 10:28 pm (UTC)
From: [identity profile] necroleek.livejournal.com
У меня есть длинные вьющиеся волосы сзади лысины. По бокам, в общем тоже были бы, если бы мне жена не брила их регулярно. :)

Date: 2009-03-03 10:19 pm (UTC)
From: [identity profile] lisiy-hvost.livejournal.com
Не, не разобралась. Я прихожу поздно, пока девицу спать затолкаю, звонить уже поздно, а все выходные от усталости и холода продрыхла как сурок, благо у девочки в гостях была одноклассница и от игр я была избавлена.

Date: 2009-03-03 10:29 pm (UTC)
From: [identity profile] necroleek.livejournal.com
Ну, когда захочешь - звякни, я тебе помогу. :)

Date: 2009-03-03 10:31 pm (UTC)
From: [identity profile] lisiy-hvost.livejournal.com
Так вы ж теперь победители - вас теперь в выходные дома, поди, не застать, будете с гастрольным чесом по стране ездить. :) Кстати мои поздравления и тебе тоже, я у Оли поздравляла.

Date: 2009-03-03 10:36 pm (UTC)
From: [identity profile] necroleek.livejournal.com
Не, мы теперь как раз до конца месяца будем отдыхать.
Даже на фестиваль ЧГК не поедем, в первый раз за все время :(
Без машины и с детьми ужас как неудобно...

Date: 2009-03-03 10:27 pm (UTC)
From: [identity profile] goga.livejournal.com
о, а мне можешь? у тебя бразильский португальский, или португальский (и откуда, и зачем :) )? как он вообще - розетта стоун? стоит ли на него деньги тратить, или можно и скачать? я вот пимслера попробовал - денег бы за него не платил, хотя вокруг и хвалят.

Date: 2009-03-03 10:31 pm (UTC)
From: [identity profile] necroleek.livejournal.com
Он ничего, забавный. Но годится для базового изучения. Моя 11-летняя дочь, взяв английский, первые два уровня отбраковала и перешла сразу к последнему, третьему. Испанский, правда, который в школе не учила делает по порядку.
Дать я тебе его не могу - он почти два гига, кажется. Но могу дать линки, где его брать. Купишь за 7 евро месячный счет на рапиде и скачаешь за пару часов. Или бесплатно, но растянется на неделю. Дать линки?

Date: 2009-03-03 10:40 pm (UTC)
From: [identity profile] necroleek.livejournal.com
http://www.capa.ru/soft/36617-rosetta-stone-v3.2-portugues-brazil-level-1-2-3.html

Date: 2009-03-03 10:49 pm (UTC)
From: [identity profile] goga.livejournal.com
спасибо!

Date: 2009-03-03 10:31 pm (UTC)
From: [identity profile] lisiy-hvost.livejournal.com
Что, на карнавал собираешься, Гогич?

Date: 2009-03-03 10:35 pm (UTC)
From: [identity profile] goga.livejournal.com
хуже. много с бразильцами общаться приходится.

Date: 2009-03-03 10:41 pm (UTC)
From: [identity profile] necroleek.livejournal.com
Кстати, там как раз бразильский португальский. :)

Date: 2009-03-04 04:26 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/kunitsa_/
Идей нет. Лысые мне тоже как-то не очень. Корочий, научись танцевать самбу. Там всякие молодые малшики, наверное, имеются, на худой конец, сублимируешься в зажигательном танце. ))

Date: 2009-03-04 07:37 am (UTC)
From: [identity profile] bessonitsa.livejournal.com
А что-то с чем-то совместить может? :)
Как у тебя все бурно :)

Date: 2009-03-04 02:38 pm (UTC)
From: [identity profile] lamber.livejournal.com
*шепотом* а чего у тебя текст про мужиков не под замком?

Profile

lisiy_hvost: (Default)
lisiy_hvost

March 2018

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728 293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 15th, 2026 05:54 pm
Powered by Dreamwidth Studios