lisiy_hvost: (Default)
[personal profile] lisiy_hvost
Хочу, чтобы все прямо, как в книге, с первой главы и до последней, страница за страницей, без зигзагов и ответвлений.
Помню, так и бросила читать Игру в классики, домучив до половины, потому что начинать с 73 главы, потом кидаться обратно к первой и постоянно листая: вторая, сто шестнадцатая, третья, восемьдесят четвертая - не хватало терпения. С другой стороны, можно было прочитать, как рекомендовал автор – с первой и по пятьдесят шестую и спокойно закрыть книгу. Но почему-то такой вариант меня тоже не удовлетворил. А вдруг читая иным путем тебе откроется совсем другая истина и ты поймешь то, чего иначе никак не разобрать?
Из тех же соображений не читала Павича, его варианты хазарского словаря. Не люблю я эти литературные игры.
Если уж говорить о южноамериканцах, меньше всего люблю Кортасара. Хотя, сейчас, пожалуй, любого их них вряд ли возьму повторно в руки. Южноамериканская литература хороша для романтических натур в пубертатный период, хотя кое-кто период полового созревания целиком на откуп отдает разным Ремаркам и прочим Бахам. Баха мы вычеркиваем, за его непреодолимую страсть к назидательности, на Ремарка глядим с умилением, рукавом протирая пыльную обложку, оглядываясь на себя шестнадцатилетнюю.
А вот некоторые напыщенные и цветистые фразы из карнавальной литературы южной Америки, поди ж ты, помнятся: «Зеркала и совокупление отвратительны, ибо они умножают людей..». Ну и про дождь, как в Макондо, уже давно расхожий штамп.
Это я к чему?
(продолжая ныть) Заколебалась я. Хочу, чтобы все ровненько и гладенько.
И да здравствует старая добрая Англия в литературе. (Это я добралась, наконец, до Стивена Фрая. Знаю, знаю, что тормоз и что все просвещенное человечество уже десять лет читает.)
И еще я теперь в очочках. Мартышка невероятная, как вижу себя в них в зеркале, начинаю скалиться и гугукать.
Последний раз я отчетливо глядела на мир четыре года назад, ровно до тех пор, как дочь в порыве исследовательского интереса утопила мои линзы в раковине. Примерно в ту же пору я перестала водить машину, поэтому так все и оставила, в легком тумане с нерезкими очертаниями, не видя деталей. Причем прекрасно себя при этом чувствовала. А тут нашла рецепт на очки, выписанный еще в НЙ и решила дойти до оптики.
Сначала я восторгалась, как оказывается замечательно, когда ты зрячий, а потом, все что я разглядела в новых очках, мне не понравилось. А вернуть обратно свой старый уютный мир с одним общим планом не получится. Только из одного знания, что эти детали есть, а ты их упускаешь. В общем, опять игра в классики.

Date: 2007-08-19 04:07 pm (UTC)
From: [identity profile] boruch.livejournal.com
Вот тот же боян. Англия рулит, само собой.

А Павича я чойта разлюбил.

Date: 2007-08-20 01:00 pm (UTC)

Date: 2007-08-20 03:46 am (UTC)
From: [identity profile] lamber.livejournal.com
Хвостик, я тоже не смогла носить очки... Мне их в восьмом классе прописали.
А много лет спустя с удивлением на конторском медосмотре узнала, что у меня почти единица на каждом глазе.

Date: 2007-08-20 12:54 pm (UTC)
From: [identity profile] lisiy-hvost.livejournal.com
Я пытаюсь к ним привыкнуть.

Date: 2007-08-20 06:52 am (UTC)
From: [identity profile] master-ly.livejournal.com
А где же ты пропадала так долго? Т.е. не писала ничего.

Date: 2007-08-20 12:52 pm (UTC)
From: [identity profile] lisiy-hvost.livejournal.com
Не до сети было.

Date: 2007-08-20 07:40 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/kunitsa_/
А я Кортасара больше всех из них люблю, вот так уж вышло. )) А ребенок мой сейчас читает его на испанском и рассказы Борхеса тоже. Так что, берем опять в руки шашки...

Date: 2007-08-20 12:50 pm (UTC)
From: [identity profile] lisiy-hvost.livejournal.com
А чего ж шашки? У нее для южноамериканцев самый возраст. Пусть читает. :)

Date: 2007-08-20 08:33 am (UTC)
From: [identity profile] next-tomahawk.livejournal.com
Хвстейка часто пропадает, а как дела? ты гдеее?)

Date: 2007-08-20 12:43 pm (UTC)
From: [identity profile] lisiy-hvost.livejournal.com
Здесь я, в жопе еще.
Иди под замком читай, лентяич, там все написано.

Date: 2007-08-22 06:25 am (UTC)
From: [identity profile] next-tomahawk.livejournal.com
сейчас попробую. это уж точно, лентяич)

Date: 2007-08-26 09:59 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Ната, я не могу найти твою почту.
напиши мне срочно на alec.milkin@gmail.com

Profile

lisiy_hvost: (Default)
lisiy_hvost

March 2018

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728 293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 13th, 2026 10:56 pm
Powered by Dreamwidth Studios