Дочкодыбр.
Mar. 8th, 2009 11:48 pmЕжевечернее чтение девочки - сущее наказание. Потому что я работаю гуглом. Запросы идут практически ежеминутно, не расслабиться. Сейчас она читает старика Хоттабыча. Открывается книга и понеслось: "Мама, что такое "томики"?. Гугл-мамо, отворачиваясь от френд-ленты тупит со страшной силой: "Давай в контексте". Оказывается, речь идет про полку с книжными томиками. Что такое "тюк"? "Алчный"? "Сафьян"? "Лузгать"? "Скрежещет?" АААА! То ли книга такая, то ли у ребенка запас слов меньше, чем я думала. Кстати, книга-то бездарная, на самом деле и страшный агитпроп. Это я глянула страницу, на которой она читает сейчас, там про гражданина Хапугина, который хотел восемь дач под Москвой, чтобы дачникам сдавать. Что характерно, я этого, вот убей, не помню, а ведь в детстве читала Лагина. Эпизоды с футболом, цирком, самолетом помню, а супружескую пару Хапугиных - нет.